난민들이 비난민과 연결되고 함께 성장하는 공간

September 7, 2025 / 2025년 9월 7일

[Refugee Insights]

싱글맘 여정; 난민 어머니의 도전

My Journey as a Single Mom: Reflections on Refugee Mothers' Challenges

< 난민 인사이트 >는 난민 주도 단체 ‘한옥커즈’가 주기적으로 개최해온 행사로, 한국에 살고 있는 난민들이 대중을 대상으로 자신의 이야기를 나누고, 이를 통해 난민-비난민간 유대감 증진과 관계 맺기를 해나가는 자리입니다.

< Refugee Insights > is a recurring event organized by the refugee-led group Hanokers, where refugees living in Korea share their stories with the public. Through these gatherings, we aim to strengthen the sense of connection and build relationships between refugees and non-refugees in Korean society.

한옥커즈는 지난 5월 주최한 '난민 스토리텔링 워크숍'을 바탕으로, 난민인사이트 펠로우십을 운영하고 있습니다. 난민 활동가들은 워크숍을 통해 스토리텔링 기술과 소통 역량을 배우고 이후 펠로우쉽을 통해 멘토와 자신만의 프로젝트를 완성해나갔습니다.

Following our Storytelling Workshop in May, Hanokers launched the Refugee Insights Fellowship, where refugee activists develop their own creative projects with the support of mentorship and community. Through this fellowship, participants develop storytelling and communication skills—and begin transforming their experiences into public-facing works.

다가오는 행사에서는 우간다 출신 난민 싱글맘의 이야기를 나눕니다. 한국에서 난민이자 싱글맘으로 살아오며 겪은 어려움과 그 과정에서 얻은 성찰을 발표와 질의응답, 그리고 다과를 곁들인 네트워킹 시간을 통해 전할 예정입니다. 이번 자리가 단순한 이해를 넘어 공존과 연대로 이어지는 의미 있는 발걸음이 되기를 바랍니다.

Our next event highlights the Ugandan refugee single mom's story and her reflections on refugee mother's challenges in Korea that her story will be shared through a presentation, Q&A, and tea and networking. We hope this gathering becomes a meaningful step—from understanding, to coexistence, and solidarity.